Vom Gesundheitsministerium zugelassener Großhändler/Vertriebshändler, der für den Vertrieb von pharmazeutischen, medizinischen und Hygieneprodukten in ganz Luxemburg gemäß den Großhandelsvertriebspraktiken (GDP) verantwortlich ist, wie sie in der europäischen und nationalen Gesetzgebung vorgesehen sind. Die Comptoir Pharmaceutique Luxembourgeois S.A. hat zwei Tochtergesellschaften: Ets. Bourgeois S.àr.l., die die Lieferung von Material für enterale Ernährung und Insulinpumpen direkt an Patienten, Alten-/Pflegeheime und Krankenhäuser in Luxemburg übernimmt (CNS-Zulassung). CPL Blister S.A. ist ein vom luxemburgischen Gesundheitsministerium anerkannter Industriebetrieb, der auf die Blisterisierung von Arzneimitteln spezialisiert ist (Verpackung von Arzneimitteln in Form von zu verabreichenden Dosen (Beuteln) mit neuer persönlicher Kennzeichnung für jeden Patienten).