{"id":75455,"date":"2026-11-13T16:14:53","date_gmt":"2026-11-13T15:14:53","guid":{"rendered":"https:\/\/fedil.lu\/press-releases\/reforme-de-lets-decarboner-lindustrie-pas-la-delocaliser\/"},"modified":"2026-11-13T16:15:35","modified_gmt":"2026-11-13T15:15:35","slug":"reforme-de-lets-decarboner-lindustrie-pas-la-delocaliser","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/fedil.lu\/de\/press-releases\/reforme-de-lets-decarboner-lindustrie-pas-la-delocaliser\/","title":{"rendered":"R\u00e9forme de l’ETS : d\u00e9carboner l’industrie, pas la d\u00e9localiser"},"content":{"rendered":"
\n

\n \n <\/h2>\n
\n

Luxembourg, le 13 novembre 2026<\/strong> – La FEDIL soutient pleinement l’ambition climatique europ\u00e9enne. Dans le cadre de la r\u00e9forme du syst\u00e8me d’\u00e9change de quotas d’\u00e9mission (ETS), elle appelle cependant \u00e0 prot\u00e9ger les industries dont les proc\u00e9d\u00e9s restent difficiles \u00e0 d\u00e9carboner. Sans cette protection, l’Europe exporterait ses \u00e9missions en m\u00eame temps que ses emplois. Tel est le message que la FEDIL a rappel\u00e9 au ministre Serge Wilmes dans le cadre d\u2019une entrevue ouverte et constructive qui s\u2019est tenue ce vendredi au minist\u00e8re de l\u2019Environnement.<\/em><\/p>\n

Alors que la communaut\u00e9 internationale est r\u00e9unie \u00e0 Antalya pour la COP31, la FEDIL rappelle que l’action climatique est une n\u00e9cessit\u00e9 et qu\u2019elle soutient l’agenda politique qui la porte. Elle plaide m\u00eame pour une acc\u00e9l\u00e9ration l\u00e0 o\u00f9 des technologies existantes et accessibles peuvent \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9es d\u00e8s aujourd’hui : mobilit\u00e9 \u00e9lectrique, production et stockage d’\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable, \u00e9lectrification des proc\u00e9d\u00e9s industriels et renforcement du r\u00e9seau \u00e9lectrique qui en est la condition.<\/p>\n

La FEDIL poursuit par ailleurs son engagement de longue date en faveur de l’efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique dans l’industrie. Celle-ci passe par le d\u00e9ploiement de solutions nouvelles, souvent d\u00e9velopp\u00e9es et propos\u00e9es par l’industrie elle-m\u00eame. L’objectif est clair : r\u00e9duire r\u00e9ellement les \u00e9missions en am\u00e9liorant les performances. Une simple d\u00e9localisation ne ferait qu’embellir les statistiques, alors que le probl\u00e8me est de nature globale.<\/p>\n

Dans la r\u00e9forme actuelle du syst\u00e8me ETS, la question centrale est celle du traitement des industries aux proc\u00e9d\u00e9s difficiles \u00e0 d\u00e9carboner. Pour celles-ci, les conditions technologiques et \u00e9conomiques sont loin d’\u00eatre r\u00e9unies. L’hydrog\u00e8ne bas carbone n’est disponible ni en quantit\u00e9s suffisantes, ni \u00e0 des prix comp\u00e9titifs. Le captage, l’utilisation et le stockage du carbone (CCU\/CCS) restent au stade des projets pilotes, sans infrastructures de transport ni de stockage \u00e0 l’\u00e9chelle requise. Retirer \u00e0 ces industries les quotas gratuits qui les prot\u00e8gent de la concurrence internationale rench\u00e9rirait excessivement leur production. Ce serait particuli\u00e8rement grave sur les march\u00e9s d’exportation, que le m\u00e9canisme d’ajustement carbone aux fronti\u00e8res (CBAM) ne couvre pas, et cela rench\u00e9rirait d\u2019avantage le co\u00fbt des mati\u00e8res premi\u00e8res pour les industries europ\u00e9ennes qui se trouvent en aval. La d\u00e9sindustrialisation dans nos pays, d\u00e9j\u00e0 bien visible, s’en trouverait acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n

Dans les pays europ\u00e9ens \u00e0 forte intensit\u00e9 industrielle, une part \u00e9lev\u00e9e de l’emploi national est en jeu. L’Allemagne en donne la mesure : son industrie perd actuellement quelque 15 000 emplois par mois. Chaque site qui ferme en Europe, ce sont des emplois perdus ici et des \u00e9missions d\u00e9plac\u00e9es ailleurs, souvent vers des pays aux normes moins exigeantes.<\/p>\n

L’enjeu d\u00e9passe la seule politique climatique. L’Union europ\u00e9enne s’est fix\u00e9 pour objectif de renforcer sa souverainet\u00e9 industrielle. Cet objectif s’\u00e9loigne \u00e0 mesure que disparaissent les industries de base : l’acier, la chimie, le ciment ou le verre sont les fondations des cha\u00eenes de valeur que l’Europe veut pr\u00e9cis\u00e9ment s\u00e9curiser.<\/p>\n

Il ne faut pas oublier que l’incitation \u00e0 la d\u00e9localisation est inh\u00e9rente \u00e0 l’ETS. Un prix du carbone que seule l’Europe impose, pousse m\u00e9caniquement la production vers des r\u00e9gions qui n’en appliquent pas. Or, l’action climatique est globale. L’UE a jou\u00e9 jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent un r\u00f4le de pr\u00e9curseur, et il faut \u00e9viter que ce r\u00f4le ne devienne d\u00e9finitivement un contre-exemple que personne ne voudra imiter.<\/p>\n

La FEDIL appelle donc \u00e0 une approche fond\u00e9e sur le r\u00e9alisme : une action climatique r\u00e9elle plut\u00f4t que des jeux de chiffres. Cela suppose un choix assum\u00e9 en faveur de la modernisation et du renforcement de l’industrie en Europe, une mise en place acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e des solutions accessibles aux industries concern\u00e9es et un meilleur alignement des politiques climatiques \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale. Concr\u00e8tement, la FEDIL demande le maintien inconditionnel des quotas gratuits. Ceux-ci sont d\u00e9j\u00e0 allou\u00e9s sur la base de r\u00e9f\u00e9rentiels (benchmarks) tr\u00e8s exigeants, qui r\u00e9compensent les installations les plus performantes.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
De gauche \u00e0 droite : Dr. Gaston Trauffler, responsable politique industrielle \u00e0 la FEDIL,<\/em>
le ministre Serge Wilmes, Ren\u00e9 Winkin, directeur de la FEDIL.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n <\/div>\n<\/div>\n\n
\n

\n Contact de presse FEDIL\n <\/h2>\n
\n
\n
\n \n <\/div>\n \n
\n Laurence Kayl<\/strong>\n <\/div>\n

laurence.kayl@fedil.lu<\/p>\n

+352 43 53 66-617\n <\/p>\n<\/div> <\/div>\n <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":60339,"template":"","class_list":["post-75455","press-release","type-press-release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fedil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/75455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fedil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/fedil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fedil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/75455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75458,"href":"https:\/\/fedil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/75455\/revisions\/75458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fedil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}