{"id":75486,"date":"2026-11-17T10:04:49","date_gmt":"2026-11-17T09:04:49","guid":{"rendered":"https:\/\/fedil.lu\/press-releases\/relations-ue-chine-la-fedil-souligne-la-necessite-de-retablir-un-equilibre-economique\/"},"modified":"2026-11-17T10:41:17","modified_gmt":"2026-11-17T09:41:17","slug":"relations-ue-chine-la-fedil-souligne-la-necessite-de-retablir-un-equilibre-economique","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/fedil.lu\/en\/press-releases\/relations-ue-chine-la-fedil-souligne-la-necessite-de-retablir-un-equilibre-economique\/","title":{"rendered":"Relations UE-Chine : la FEDIL souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9tablir un \u00e9quilibre \u00e9conomique"},"content":{"rendered":"<div class=\"text-block js-section\">\n    <h2 class=\"text-block__title\" data-page-navigation=\"\">\n        \n    <\/h2>\n    <div class=\"text-block__text format-text\">\n        <p><em>\u00c0 la suite de la visite en Chine, le mois dernier, du commissaire europ\u00e9en au Commerce, Maro\u0161 \u0160ef\u010dovi\u010d, la FEDIL publie sa position sur les relations \u00e9conomiques entre l\u2019Union europ\u00e9enne et la Chine. Elle appelle l\u2019Europe \u00e0 parler d\u2019une seule voix face aux d\u00e9s\u00e9quilibres commerciaux, \u00e0 diversifier ses approvisionnements et \u00e0 renforcer sa comp\u00e9titivit\u00e9, tout en maintenant le dialogue et la coop\u00e9ration \u00e9conomique. Pour une petite \u00e9conomie ouverte comme le Luxembourg, la r\u00e9silience repose \u00e9galement sur un environnement attractif pour les investisseurs de long terme. La FEDIL plaide ainsi pour un contr\u00f4le des investissements directs \u00e9trangers cibl\u00e9, proportionn\u00e9 et pr\u00e9visible, qui prot\u00e8ge les int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques du pays sans nuire \u00e0 son attractivit\u00e9.<\/em><\/p>\n<p>La FEDIL publie aujourd\u2019hui son document de position \u00ab <a href=\"https:\/\/fedil.lu\/fr\/positions\/eu-china-relations-restoring-balance-in-a-strategic-economic-relationship\/\">EU-China relations \u2013 Restoring balance in a strategic economic relationship<\/a> \u00bb sur les relations \u00e9conomiques entre l\u2019Union europ\u00e9enne et la Chine. Partenaire important de l\u2019Europe, la Chine repr\u00e9sente \u00e0 la fois un march\u00e9 majeur et un fournisseur essentiel de mati\u00e8res premi\u00e8res, de composants et de produits industriels. Mais cette relation est devenue de plus en plus d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9e : les entreprises europ\u00e9ennes affrontent la concurrence de producteurs chinois largement soutenus par les pouvoirs publics, l\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 chinois reste difficile dans de nombreux secteurs, et les surcapacit\u00e9s industrielles ainsi que les restrictions \u00e0 l\u2019exportation de mati\u00e8res premi\u00e8res critiques p\u00e8sent sur l\u2019industrie.<\/p>\n<p><em>\u00ab L\u2019objectif n\u2019est pas de nous d\u00e9tourner de la Chine, mais de b\u00e2tir une relation plus \u00e9quilibr\u00e9e, qui permette \u00e0 l\u2019industrie europ\u00e9enne de rester comp\u00e9titive, d\u2019investir et de se d\u00e9velopper. \u00bb<\/em> dit Yves Germeaux, responsable du commerce et des relations internationales, FEDIL.<\/p>\n<p>Les principales recommandations de la FEDIL\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Parler d\u2019une seule voix et agir de mani\u00e8re proportionn\u00e9e.<\/strong> Face \u00e0 la concurrence d\u00e9loyale, l\u2019Europe doit r\u00e9agir fermement et plus rapidement, et mieux exploiter les outils dont elle dispose d\u00e9j\u00e0 : mesures antidumping et antisubventions, ainsi que le contr\u00f4le du respect des normes europ\u00e9ennes par les produits import\u00e9s. Toute mesure suppl\u00e9mentaire doit reposer sur des \u00e9l\u00e9ments objectifs et tenir compte de ses effets sur les cha\u00eenes de valeur ainsi que du risque de repr\u00e9sailles commerciales.<\/li>\n<li><strong>Privil\u00e9gier le \u00ab de-risking \u00bb au \u00ab decoupling \u00bb.<\/strong> L\u2019Europe doit r\u00e9duire ses d\u00e9pendances excessives, notamment en mati\u00e8res premi\u00e8res critiques et en technologies, sans rompre ses relations \u00e9conomiques avec la Chine.<\/li>\n<li><strong>Maintenir le dialogue avec la Chine.<\/strong> La fermet\u00e9 n\u2019exclut pas la discussion. Un dialogue constructif doit se poursuivre sur les enjeux d\u2019int\u00e9r\u00eat commun, notamment la r\u00e9forme du syst\u00e8me commercial multilat\u00e9ral, la d\u00e9carbonation et les normes internationales.<\/li>\n<li><strong>Prot\u00e9ger les actifs strat\u00e9giques sans freiner les investissements.<\/strong> Le contr\u00f4le des investissements directs \u00e9trangers doit cibler les risques r\u00e9els pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale et l\u2019ordre public, tout en restant proportionn\u00e9 et pr\u00e9visible.<\/li>\n<li><strong>Renforcer la comp\u00e9titivit\u00e9 europ\u00e9enne et diversifier les partenariats.<\/strong> L\u2019Europe doit s\u2019attaquer \u00e0 ses handicaps structurels, notamment le co\u00fbt de l\u2019\u00e9nergie et la complexit\u00e9 r\u00e9glementaire, et consolider sa base industrielle et sa capacit\u00e9 d\u2019innovation, tout en continuant \u00e0 \u00e9largir ses partenariats commerciaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"contacts-block js-section\">\n    <h2 class=\"contacts-block__title\" data-page-navigation=\"Contact de presse FEDIL\">\n        Contact de presse FEDIL\n    <\/h2>\n            <div class=\"contact-cards\">\n                                                <div class=\"contact-card__inner\">\n        <div class=\"contact-card\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fedil.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LAS8554-200x200.jpg\" srcset=\"\" class=\"contact-card__photo\" loading=\"lazy\"  \/>\n            <\/div>\n    \n    <div class=\"contact-card__title\">\n        <strong>Laurence Kayl<\/strong>\n    <\/div>\n    <p class=\"contact-card__email\">laurence.kayl@fedil.lu<\/p>\n    <p class=\"contact-card__phone\">+352 43 53 66-617\n    <\/p>\n<\/div>                                    <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":60338,"template":"","class_list":["post-75486","press-release","type-press-release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fedil.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/75486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fedil.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/press-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/fedil.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedil.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fedil.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/75486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75488,"href":"https:\/\/fedil.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/75486\/revisions\/75488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedil.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fedil.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}