gestion et exploitation de commerces ainsi que de distributeurs automatiques dans les gares et les installations du réseau ferré ; vente de biens ou de services aux utilisateurs des transports ferroviaires dans les gares, les arrêts, sur les parvis du réseau ferré luxembourgeois ou le matériel ferroviaire ; vente de petite restauration et exploitation de débits de boissons alcooliques et non alcooliques