navigation en eaux intérieures, le transport de produits liquides sur le Rhin et d’autres eaux intérieures d’Europe (notamment en Allemagne, au Luxembourg, en France, Belgique et aux Pays-Bas) et en Suisse